王建民連續3場比賽，失分至少都在7分以上，失常的表現成為紐約媒體毒舌攻擊的最佳目標；紐約新聞報甚至用再度成為「垃圾」來形容王建民；對照2、3年前，媒體把王建民捧為洋基隊的王牌，其中的冷暖甘苦，體會最深刻的，恐怕還是建仔自己的。

王建民連3場被打爆，向來言詞犀利的紐約媒體，這回不再對小王客氣；紐約新聞報，用一張王建民在休息區低頭沈思的照片，配上斗大「你爛透了」的標題，甚至還寫「王建民再度成為垃圾」，極盡嘲諷之能事。

紐約郵報也差不多，報底王建民照片同樣落寞，標題則用上了「難堪、丟臉、噁心」；就連紐約時報的標題，也用上了「打不出來、看不下去」，來修理洋基隊這場歷史性的慘敗。

棒球專家袁定文：「這位巨型海報上的小伙子，他就是台灣的棒球明星，王建民。」 相較過去2、3年，美國媒體都把王建民捧在手掌心上，稱他洋基的「王牌」、「魔術王」，讚譽有加，只是王建民近來非常不理想的表現，媒體批判卻也是毫不留情。

袁定文：「紐約的媒體要求是特別高的，尤其是洋基隊，會覺得說，你是拿全美國最高的薪水，這些球員待遇是最好的，比較起來的話，那你應該受到最嚴厲的批評。」

王建民還沒找回自信，卻還要應付紐約媒體的毒舌攻擊，不過也是身在大聯盟，必須面對的嚴苛考驗！