一個遺傳學助理教授C型男, 遇上心理學博士生I型女的故事,
凡事都經過精準計算、把生活安排得有條不紊的小唐,
甚至連尋覓另一半都把擇偶條件設計成一份問卷,
天真的想運用設計過的問卷找到自己的天命真女,
以免浪費時間在無謂的約會上…
陰錯陽差地, 唐遇到完全不符合他的條件的蘿西,
抽煙, 喝酒, 吃素, 數學不好…
卻也不知道為什麼
唐一頭栽進蘿西尋找生父的計劃裡,
好幾次連蘿西自己都不想繼續了,
小唐卻秉持著科學家追求真理追求真相的精神,
不願放棄…
這本小說一大半的內容在敍述二人既驚險而又好笑的尋父計劃,
比如說, 為了在一堆醫生裡找到可能是蘿西的爸爸,
小唐和蘿西得混進他們的同學會裡, 擔任點酒和調酒的服務工作,
好趁機取得醫生們殘留在酒杯上的DNA…
一向做什麼事情都認真全力以赴的小唐,
事前花了許多時間研究如何調製雞尾酒,
結果還真的在那場聚會裡博得客人們的讚賞,
更好笑的是, 負責賣酒的老闆因為太欣賞小唐的調酒功力,
活動結束竟提出和小唐合夥開酒吧生意的建議…
如果針對這個故事硬要找點麻煩的話,
凡事都要經過邏輯縝密計劃再三確認的小唐,
根本不可能一時興起滿腔熱血的協助蘿西,
只是如此一來, 這本書就不會誔生了吧,
這是不是也說明了人生充滿各種可能,
包括人們本來完全不認為會發生的變化…
小唐應該算是個有些自閉症傾向的男人,
活在自己的世界裡多年,
自我感覺良好,
不惑之年發現自己身邊一直沒有女伴,
由此開始的尋伴歷程也算是一場自我的探索之旅…
當然很多笑點就是從「社交障礙」衍生出來…
第一次和蘿西在高級餐廳的碰面就發生爆笑的鬧場…
明明是違反社會秩序的行為,
但是看著小說的讀者們絕對是笑得唏哩嘩啦,
的確, 現世生活如此沈重,
在仁義道德的大前提下,
數不清的規則限制了人們內心的純真和天馬行空,
於是當有人無意的無辜的破壞普世價值,
驚嚇到一堆衣著光鮮的紳士淑女們,
你不但不忍心指責他,
還忍俊不住地開懷大笑…
小說到了接近尾聲, 小唐心裡對自己說:
「我了解到之所以設計問卷的目的並非在於找到一個我能接受的女人,
而是在於找到一個或許能夠接受我的女人」
看到這裡, 很欣慰這個四十歲的小唐開竅了,
但更令人心有所感的是克勞蒂亞的那段話,
「要是你真心愛某個人, 你就得做好心理準備接受他們就是這樣,
也許你會希望有一天他們突然清醒, 然後基於自己的理由做出改變」
愛的極致應該就是如此包容和忍耐吧
尋父計劃的結局當然是皆大歡喜,
看到最後對「以終為始」的舖陳恍然大悟
就像小唐的領悟,
沒有烏龍尋父的開端也就沒有和蘿西的相遇相戀
澳洲作者成功地塑造小唐這位個性鮮明的人物
帶領讀者進入小唐與眾不同的性格,行為模式和語言風格
原來所謂的「怪人」可以這麼可愛
也許從此我們會更懂得欣賞和我們不同的人
這本小說的好看
翻譯者的功力多少也佔了幾分功勞
尤其是本書還是這家出版商的創業作
可以想見它是多麼值得一讀了
留言列表
